Arbeitsblatt: textos français

Material-Details

Tabelle mit SMS-Abkürzungen und deren Übersetzung
Französisch
Gemischte Themen
klassenübergreifend
2 Seiten

Statistik

133100
712
2
09.06.2014

Autor/in

Jeannine Roth
Land: Schweiz
Registriert vor 2006

Downloads Arbeitsblätter / Lösungen / Zusatzmaterial

Die Download-Funktion steht nur registrierten, eingeloggten Benutzern/Benutzerinnen zur Verfügung.

Textauszüge aus dem Inhalt:

Les textos français: 1 abréviation expression complète traduction A @ à plus/ à plus tard bis später a2m1 à demain bis morgen ALP à la prochaine bis bald (einmal) auj aujourdhui heute b1sur bien sûr sicher BCP beaucoup viel, sehr bi1to bientôt bald bjr bonjour Hoi, guten Tag bsr bonsoir guten Abend / cé cest das ist cb1 cest bien das ist gut ché chez/ je sais bei/ ich weiss chu/chui/chuis je suis ich bin 5pa Cest sympa Das ist toll/ cool CPG Cest pas grave Das ist nicht schlimm. dac dak daccord einverstanden DSL désolé tut mir Leid DQP dès que possible so schnell als möglich EDR écroulé de rire LOL FDS fin de semaine Wochenende / Jé jai ich habe G1id Jai une idée Ich habe eine Idee. la Jai la haine Ich bin tierisch wütend GspRb1 Jéspère bien Ich hoffe sehr Je je sais ich weiss Les textos français 2 abréviation expression complète traduction Je le saV Je le savais Ich wusste es Jenémar Jen ai marre. Ich habe die Schnauze voll Je tM Je taime Ich liebe dich Je vé Je vais Ich gehe JMS jamais nie Kan Kand quand wann Ke que was Ké quest quest-ce quil a? was ist los? Kel quel, quelle welcher/ welche Keske quest-ce que was Keske quest-ce que cest was ist das? Kestudi quest-ce que tu dis? was sagst du? Kestu quest-ce que tu crois was glaubst du? Kestufé quest-ce que tu fais was machst du? Ki qui wer Koi quoi was Koi29 Quoi de neuf? Was gibts Neues? Ls tomB Laisse tomber lass es gut sein Lut /SLT salut hallo MDR mort de rire Ich lache mich tot mr6 merci danke now maintenant jetzt NSP Ne sais pas Ich weiss es nicht OQP occupé besetzt/ beschäftigt parske parce que weil Les textos français 3 abréviation expression complète traduction p-ê pitit peut-être vielleicht Pkoi pourquoi weshalb? warum? Po pas nicht/ kein raf rien à faire nicht zu machen rdv rendez-vous Treffen RE Je suis de retour Ich bin zurück ri1 rien nichts savapa ça va pas? Gehts dir nicht gut? STP SVP sil te plaît sil vous plaît bitte tabitou thabites où Wo wohnst du nrv Tes énervé Bist du genervt? TOK Tes OK Ist alles in Ordnung bei dir? V1 viens komm VrMan Vrémt vraiment wirklich je tu crois, il elle croit ich glaube, tu glaubst, er/ sie glaubt ya il a es hat, es gibt Quelques règles: É O 1 2 cest, sest, sais . ai, ais . qu, (koi) oder ca (kdo) au, eau, aux, eaux tes, un, en, in de