Arbeitsblatt: Smoke on the Water Übersetzung

Smoke on the Water (Deep Purple) Wir kamen alle runter nach Montreaux Am Ufer des Genfer Sees Um Aufnahmen mit einem mobilen Studio zu machen Wir hatten nicht viel Zeit Frank Zappa und die Mothers Waren am besten Ort in der Gegend Aber irgend ein Idiot mit einem Flammenwerfer brannte ihn nieder Rauch auf dem Wasser Ein Feuer am Himmel Rauch auf dem Wasser Sie brannten das Kasino nieder Es starb unter fürchterlichem Getöse Aber Funky Claude rannte rein und raus, er schaffte die Kids da weg Als alles vorbei war, mussten wir einen neuen Ort finden Aber die Schweizer Zeit lief (uns) davon es sah so aus, als würden wir das Rennen verlieren Rauch auf dem Wasser Ein Feuer am Himmel Rauch auf dem Wasser Wir landeten im Grand Hotel Es war leer, kalt und kahl Mit dem Rolling Stones Truck Ding das gleich draußen stand, machten wir unsere Musik Mit ein paar roten Lichtern, ein paar alten Betten, fanden wir einen Platz zum schwitzen. Egal wie wir uns da heraus gewunden haben, ich weiß, das werden wir nie vergessen Rauch auf dem Wasser Feuer am Himmel Rauch auf dem Wasser