Arbeitsblatt: Bei- und unterordnende Konjunktionen im Lateinischen

Latein 8 12.12.2007 Die Konjunktionen Wie im Deutschen sind auch im Lateinischen die Sätze meist durch Konjunktionen (Bindewörter) miteinander verbunden. Man unterscheidet: • beiordnende Konjunktionen: sie verbinden gleichartige Sätze miteinander (z.B. zwei Hauptsätze, aber auch zwei Gliedsätze). lat. Beispiele: et, etiam, at, quoque, aut, sed, autem, tamen, nam, itaque etc. • unterordnende Konjunktionen: sie verbinden „höherrangige mit untergeordneten Sätzen (z.B. Haupt- mit Gleidsätzen) und leiten deshalb meist Nebensätze ein. lat. Beispiele: cum, ubi, postquam, quamquam, quod, si, ut etc. Leider werden diese „kleinen Worte besonders leicht verwechselt. Da sie aber in allen lateinischen Texten vorkommen, sind sie besonders wichtig und sollten von euch sehr intensiv gelernt werden. In dem folgenden Geschichte gibt es ein großes Problem: Es fehlen die passenden Konjunktionen. Aufgabe: Versuche soweit wie möglich den Sinn der einzelnen Sätze und der Geschichte zu verstehen und setze die sieben Konjunktionen in die Lücken ein, wo es inhaltlich Sinn macht. Übersetze dann die Geschichte. et--- itaque--- sed --- autem --- postquam --- nam --quod Der Löwe und der Fuchs Leo1 saevus, aegrotus2 erat, se in specu3 occultabat4. Rex bestiarum multis bestiis visitabatur5. Aliquando vulpecula6 venit. Leo1, vulpeculam6 ante specum3 vidit, clamavit: „Ades mihi! aegrotus2 sum. Vulpecula6 attenta7 erat interrogavit: „Ubi sunt ceterae bestiae? Vestigia8 multarum bestiarum in specum4 versa7 esse video, nulla vestigia8 specu3 versa9 esse video. Tu leo1 cunctas bestias devoravisti10. vulpecula6 (ad) leonem1 non adiit. Vokabelhilfen: 1 leo, leonis m. a, um 3 specus (Akk. specum; Abl. specu) 4 occultare 5 visitare 6 vulpecula, ae f. 7 attentus, a, um 8 vestigium, n. 9 versa esse 10 devorare 2 aegrotus, P.S.: Löwe krank Höhle verstecken, verbergen besuchen Fuchs aufmerksam (Fuß)spur gerichtet sein, führen fressen Falls du die Bedeutung der einzelnen Konjunktionen vergessen hast, solltest du diese Vokabeln unbedingt intensiv lernen.