Arbeitsblatt: Luisa Famos

Luisa Famos Luisa Famos es naschida ils 7 lügl da lan 1930 Ramosch. Zieva il temp da scoula obligatoric hola frequento il seminari da magisters Cuira. In segua hola instruieu Sertig, Vnà, Guarda, Dietikon ed ad Altstätten. Ella deira la prüma moderatura da la televisiun rumauntscha. Luisa Famos ho vivieu divers ans insembel cun sieu hom sieus duos iffaunts Venezuela ed Honduras. Zieva sieu retuorn hola vivieu Ramosch, inua chella es morta ils 28 gün da lan 1974 düna greiva malatia. Luisa Famos ho scrit impustüt poesias in lingua rumauntscha. Quellas trattan tematicas dal cumgio, da lamur da la vita. Las poesias sun caracterisedas düna granda forza religiusa dün sentimaint fich fin s-chet. Louvra da Luisa Famos es cumparida in duos cudeschs; „Mumaints ed „Inscunters. Bgeras da las poesias da Luisa Famos sun gnidas tradüttas in tudas-ch, uschè chella es dvanteda cuntschainta eir surour ils cunfins da lintschess rumauntsch. Lan 2005 es cumparida illa „Frankfurter Rundschau la seguainta notizcha: Die Dichterin Luisa Famos dürfte nur wenigen bekannt sein, ausser im rätoromanischen Sprachraum der Schweiz, wo sie eine Ikone ist, obwohl sie in ihrem Leben lediglich zwei Bände mit Gedichten veröffentlichte. Wie Kristalle sei die Poesie der Famos rein und durchsichtig, mit geraden klaren Kanten und von lichter Schönheit. La terra cumainza trar il flà Utschels da fö Traversan il tschêl Eu spet chal tschierchel Da las stagiuns as serra 1 Mieu nom Mieu nom es Randulina Opür eau vuless almain Da sted chaunti bodezzas Suot la pensla Chanzuns per vus Ed aunz chal sulagl vo adieu Stun sül piz dal clucher Per as vzair pü bain. 2 Ün dals utschels predilets da Luisa Famos deira la randulina. Tschercha infurmaziuns sur da quist utschè scriva quellas scu tuor da pleds. Forsa at grattagia que perfin da furmer alura üna bella poesia. 3 Fo uossa ün mind-map cullas infurmaziuns importantas da la poetessa Luisa Famos. Luisa Famos 4