Arbeitsblatt: Traduction Unité 12 envol 8

Unité 12 – Envol 8 – Traduction 1. Es gefällt mir, wenn man niemanden schlägt, nicht einmal die Tiere (Nutztiere). 2. Sie hat ihre Wäsche in der Sonne getrocknet und nachher hat sie sie gebügelt. 3. Heutzutage kümmert sich der Landwirt um die Felder, früher kümmerte sich die Bäuerin um die Tiere. 4. Die Wäscherin kümmerte sich um die schmutzige Wäsche und um wichtige Haushaltarbeiten. 5. Am Ende des letzten Jahrhunderts kultivierten viele Einwohner die Rebberge. 6. Ich arbeitete lange (zeitlich) draussen als Rebbäuerin. Heutzutage arbeite ich drinnen als Informatikerin in einer Bank. 7. Der Arbeitslose muss am Schalter Schlange stehen. Er arbeitet nichts. Er sucht eine Arbeit als Krankenpfleger, Kellner, Mechaniker, Maurer, Schreiner oder Zimmermann. 8. Der Ingenieur ist nie verspätet, die Zeichnerin raucht nicht mehr. Sie hat einen Blumenstrauss erhalten. 9. Der Hotelier fährt nie Ski. Der Elektriker bestellt das Getränk. Die Leiterin repariert die wichtigen Werkzeuge (outils m.) in der Werkstatt.