Arbeitsblatt: Passé composé Sätze
Material-Details
Sätze im passé composé deutsch und französisch
Französisch
Grammatik
8. Schuljahr
14 Seiten
Statistik
51450
943
4
30.12.2009
Autor/in
Sandra Bertschi
Land: Schweiz
Registriert vor 2006
Textauszüge aus dem Inhalt:
Verben im passé composé – Sätze 1. Ich habe die schöne Aussicht bewundert. Jai admiré la belle vue. 2. Ich habe den Herrn bewundert. Jai adoré le monsieur. 3. Ich habe der Frau geholfen. Jai aidé la femme. 4. Du hast den Knaben geliebt. Tu as aimé le garçon. 5. Du hast den Mann unterhalten Tu as amusé le monsieur. 6. Du hast den Stuhl näher gerückt. Tu as approché la chaise. 7. Du hast das Velo angehlaten. Tu as arrêté la bicyclette. 8. Er hat ein Haus gebastelt. Il bricolé une maison. 9. Er hat das Pferd gebürstet. Il brossé le cheval. 10. Er hat gut gesungen. Il bien chanté 11.Wir haben die Kuh gesucht. Nous avons cherché la vache. 12.Wir haben unsere Kunden gekämmt. Nous avons coiffé nos clients. 13.Wir haben einen Kaffee bestellt. Nous avons commandé un café 14.Ihr habt die Pommes Frites geählt. Vous avez compté les frites. 15.Ihr habt den Saft konzentriert. Vous avez conzentré le jus. 16.Ihr habt das Kind auf das Bett gelegt. Vous avez couché lenfant sur le lit. 17.Sie haben einen Apfel geschnitten. Ils ont coupé une pomme. 18.Das Buch hat neun Franken gekostet. Le livre coûté neuf francs 19.Sie haben geschrien. Ils ont crié. 20.Ich habe getanzt Jai dansé 21.Du hast abgehoben. Tu as décollé 22.Ich habe ein Blatt ausgeschnitten. Jai découpé une feuille. 23.Du hast gefrühstückt. Tu as déjeuné 24.Ich habe ihn gefragt. Je lai demandé. 25.Der Motor ist gestartet. Le moteur démarré. 26.Er hat seinen Bruder ausgezogen. Il déshabillé son frère. 27.Er hat sich ein Velo gewünscht. Il désiré une bicyclette. 28.Er hat geraten. Il deviné. 29.Wir haben unseren Bruder ausgeschimpft. Nous avons disputé notre frère. 30.Wir haben die Scheren verteilt. Nous avons distribué les ciseaux. 31.Wir haben den Kindern eine Cola gegeben. Nous avons donné un coca aux enfants. 32.Ihr habt Radio gehört. Vous avez écouté à la radio. 33.Ihr habt mich gelangweilt. Vous mavez embêté. 34.Ihr habt das Buch studiert. Vous avez étudié le livre. 35.Ich habe ein Bild hergestellt. Jai fabriqué un livre. 36.Sie haben die Eltern geärgert. Ils ont fâché les parents. 37.Sie haben die Suppe probiert. Ils ont goûté la soupe. 38.Sie haben die Kinder gekleidet. Ils ont habillé les enfants. 39.Ich habe in Walde gewohnt. Jai habité à Walde 40. Die Post hat dich informiert. La poste ta informé. 41.Ich habe ihn interessiert. Je lai interéssé. 42.Ihr habt Fussball gespielt. Vous avez joué au football. 43.Ich habe wegen eines Autos gehupt. Jai klaxonné à cause dune voiture. 44.Du hast das Hemd gewaschen. Tu as lavè la chemise. 45.Sie haben ihre Kollegen befreit. Ils ont libéré leurs copains. 46.Es haben zwei Bücher gefehlt. Il manqué deux livres. 47.Du hast alles markiert. Tu as marqué tout. 48.Er hat die Koffer hinaufgetragen. Il monté les valises. 49.Sie hat mir die Fotos gezeigt. Elle ma montré les photos. 50.Wir haben jemanden beobachtet. Nous avons observé quelquun. 51.Ihr habt mit der Polizei gesprochen. Vous avez parlé à la police. 52.Du hast eine Zugfahrt organisiert. Tu as organisé un voyage en train. 53.Ich bin über Lausanne gefahren. Jai passé par Lausanne 54.Er hat mich gekämmt. Il ma peigné. 55.Wir haben an die Blumen gedacht. Nous avons pensé aux fleurs. 56.Ich habe gestern geweint. Jai pleué hier. 57.Ich habe ein Blatt gefaltet. Jai plié une feuille. 58.Sie haben die Strasse verschmutzt. Ils ont pollué la rue. 59.Ich habe einen Pullover getragen. Jai porté un pull. 60.Er hat Fragen gestellt. Il posé des questions. 61.Ihr habt die Sachen vorbereitet. Vous avez préparé les choses. 62.Wir haben die Schüler vorgestellt. Nous avons présenté les élèves. 63.Du hast auf den Knopf gedrückt. Tu as pressé sur le boutton. 64.Ich habe gebetet. Jai prié. 65.Sie haben ihre Ideen vorgeschlagen. Ils ont proposé leurs idées. 66.Du hast mich gescholten. Tu mas querellé. 67.Wir haben das Haus verlassen. Nous avons quitté la maison. 68.Er hat eine Geschichte erzählt. Il raconté une histoire. 69.Ihr habt die Scheren eingesammelt. Vous avez ramassé les ciseaux. 70.Du hast ein Buch angeschaut. Tu as regardé un livre. 71.Ich habe bedauert kein italienisch zu können. Jai regretté de ne pas savoir litalien. 72. Du hast deinen Freund getroffen. Tu as rencontré ton ami. 73.Er hat eine Pflanze dargestellt. Il représenté une plante. 74.Ich habe das Bild umgedreht. Jai retourné le dessin. 75.Ihr habt das Kind geweckt. Vous avez réveillé lenfant. 76.Der Zug ist nach Genf gerollt. Le train roulé à Genève. 77.Ich habe die alte Frau gegrüsst. Jai salué la vieille femme. 78.Ich bin vor Freude gehüft. Jai sauté de joie. 79.Ich habe an der Türe geläutet. Jai sonné à la porte. 80.Du hast Brad Pitt berührt. Tu as touché Brad Pitt. 81.Du hast die Buchseite umgedreht. Tu as tourné la page. 82.Du hast in einem Laden gearbeitet. Tu as travaillé dans un magasin. 83.Er hat die Strasse überquert. Il traversé la rue. 84.Er hat einen Apfel gefunden. Il trouvé une pomme. 85.Er hat eine Banane gestohlen. Il volé une banane. 86.Wir haben Salat gegessen. Nous avons mangé de la salade. 87.Wir haben unsere Kleider gewechselt. Nous avons changé nos vêtements. 88.Wir haben einen Chor dirigiert. Nous avons dirigé un choeur. 89.Ihr habt eure Sachen versorgt. Vous avez rangé vos affaires. 90.Ihr seid nach Amerika gereist. Vous avez voyagé en Amérique. 91.Ihr habt zu lesen begonnen. Vous avez commencé à lire. 92. Sie haben den Stuhl vorgerückt. Ils ont avancé la chaise. 93.Sie haben eine Linie gezeichnet. Ils ont tracé une ligne. 94.Sie haben nach mir gerufen. Ils mont appelé. 95.Ich habe dich zurückgerufen. Je tai rappelé. 96.Ich habe einen Stein in den See geworfen. Jai jeté un pierre dans le lac. 97.Ich habe ein rotes Auto gekauft. Jai acheté une auto rouge. 98.Ich habe die Kiste weggenommen. Jai enlevé la caisse. 99.Du hast deine Beine in die Höhe gehoben. Tu as levé tes jambes. 100.Du hast deinen Hund spazieren geführt. Tu as promené ton chien. 101.Ich habe das Französischheft vervollständigt. Jai complété le livre de français. 102.Er hat gehofft, dass seine Schwester wieder kommt. Il espéré que sa soeur revient. 103.Annas Brief hat Peter beunruhigt. La lettre dAnna inquiété Pierre. 104.Wir haben geschimpft, weil er müde war Nous avons rouspété parce quil était fatigué. 105.Wir haben das Auto dem Velo vorgezogen. Nous avons préféré lauto au vélo. 106.Ihr habt die Verben wiederholt. Vous avez répété les verbes. 107.Ihr habt den Brief nach Frankreich geschickt. Vous avez envoyé la lettre en France. 108.Sie haben ihr Haus geputzt. Ils ont nettoyé leur maison. 109.Sie haben den Büchsenöffner gebraucht. Ils ont employé louvre-boîtes. 110.Ihr habt auf den Knopf gedrückt. Vous avez appuyé sur le bouton 111.Sie haben versucht Fahrrad zu fahren. Ils ont essayé daller à bicyclette. 112.Ich habe die Gurke und die Kartoffeln bezahlt. Jai payé le concombre et les pommes de terre. 113.Du hast uns Kuchen angeboten. Tu nous offert du gâteau. 114.Sie haben die Fenster geöffnet. Ils ont ouvert les fenêtres. 115.Ich habe einen Bleistift ausgewählt. Jai choisi un crayon. 116.Ich habe die Schule beendet. Jai fini lécole. 117.Ich habe über die Hausaufgaben nachgedacht. Jai réfléchi aux devoirs. 118.Sie hat uns einen Milchkaffee seviert. Elle nous servi und café au lait. 119.Du bist aus dem Haus gegangen. Tu es sorti de la maison. 120.Du hast im Bett geschlafen. Tu as dormi au lit. 121.Er hat auf den Bus gewartet. Il attendu le bus. 122.Er hat Céline gehört. Il entendu Céline. 123.Wir haben die Koffer verloren. Nous avons perdu les valises. 124.Wir haben auf die Frage geantwortet. Nous avons répondu à la question. 125.Wir haben ein Huhn verkauft. Nous avons vendu une poule. 126.Ihr habt die Tasse hinuntergetragen. Vous avez descendu la tasse. 127.Ihr habt Französisch gelernt. Vous avez appris le français. 128.Ihr habt alles verstanden. Vous avez tout compris. 129.Sie haben einen Apfel genommen. Ils ont pris une pomme. 130.Sie haben die Diskussion wieder aufgenommen. Ils ont repris la discussion. 131.Sie haben einen Jungen geschlagen. Ils ont battu un garçon. 132.Sie haben Wasser getrunken. Ils ont bu de leau. 133.Er hat einen Mann gekannt. Il connu un homme. 134.Ich bin nach Hause gerannt. Jai couru à la maison 135.Tu hast nichts geglaubt. Tu nas rien cru. 136.Er hat nicht ins Kino gehen dürfen. Il na pas dû aller au cinéma. 137.Sie hat einen Brief geschrieben. Elle écrit une lettre. 138.Wir haben ein Buch gelesen. Nous avons lu un livre 139.Wir haben den Teller auf den Tisch gestellt. Nous avons mis lasssiette sur la table. 140.Der Hut hat uns gefallen. Le chapeau nous plu. 141.Ich habe gelacht. Jai ri. 142.Er hat es nicht gewusst. Il ne la pas su. 143.Du hast den Schnee gesehen. Tu as vu la neige 144.Sie hat Durst gehabt. Elle eu soif. 145.Wir sind in Aarau gewesen. Nous avons été à Aarau. 146.Ihr habt etwas gesagt. Vous avez dit quelque chose. 147.Sie haben einen Kopfstand gemacht. Ils ont fait un poirier 148.Ich habe nach Frankreich gehen können. Jai pu aller en France. 149.Die Schuhe sind 30 Franken Wert gewesen. Les souliers ont valu 30 francs. 150.Er hat das Buch lesen wollen. Il voulu lire le livr. 151.Ich habe mich vergnügt. Je me suis amusé(e) 152.Ich habe mich der Tür genähert. Je me suis approché(e) de la porte. 153.Ich habe angehalten. Je me suis arrêté(e) 154.Ich bin in Bern angekommen. Je suis arrivé(e) à Berne. 155.Ich habe mich gebürstet. Je me suis brossé(e) 156.Du hast dich frisiert. Tu tes coiffé 157.Du hast dich konzentriert. Tu tes concentré. 158.Du hast dich aufs Bett gelegt. Tu tes couché sur le lit. 159.Er hat sich geschnitten. Il sest coupé. 160.Er hat sich ausgezogen. Il sest déshabillé. 161.Er hat sich mit Peter gestritten. Il sest disputé avec Pierrre. 162.Wir haben uns gelangweilt. Nous nous sommes embêtés 163.Wir sind ins Haus eingetreten. Nous sommes entrés dans la maison. 164.Wir haben uns geärgert. Nous nous sommes fâchés. 165.Ihr habt Handschuhe angezogen. Vous vous êtes habillés des gants. 166.Er hat sich für Kleider interessiert. Il sest interéssé aux vêtements. 167.Ihr habt euch gewaschen. Vous vous êtes lavés. 168.Ich bin nach Zürich marschiert. Je suis marché à Zurich. 169.Sie sind auf den Berg gestiegen. Elle est montée sur la montagne. 170.Wir haben uns über diese Katze lustig gemacht. Nous nous sommes moqués de ce chat. 171.Wir haben miteinander gesprochen. Nous nous sommes parlés. 172.Es ist ein Unfall passiert. Il sest passé un accident 173.Sie ist gestrampelt. Elle est pédalée. 174.Ich habe mich gekämmt. Je me suis peigné(e). 175.Er hat sich auf den Stuhl gesetzt. Il sest posé sur la chaise. 176.Wir haben uns vorbereitet. Nous nous sommes préparés. 177.Sie haben sich vorgestellt. Ils se sont présentés. 178.Wir haben uns gestritten. Nous nous sommes querellés. 179.Sie ist wieder hinaufgestiegen. Elle est remontée 180.Ihr seid euch gestern begegnet. Vous vous êtes rencontrés hier. 181.Du bist am Abend nach Hause gegangen. Tu es rentré le soir. 182.Sie sind im Restaurant geblieben. Ils sont restés au restaurant. 183.Sie haben sich umgedreht. Ils se sont retournés. 184.Ich bin um fünf Uhr erwacht. Je me suis réveillé(e) à cinq heures. 185.Ihr habt euch begrüsst. Vous vous êtes salués. 186.Sie sind auf der Strasse hingefallen. Ils sont tombés sur la rue. 187.Ihr habt euch in Moskau befunden. Vous vous êtes trouvés à Moscou. 188.Du bist nach Paris geflogen. Tu es volé à Paris. 189.Tu hast Hans geheissen. Tu tes appelé Jean 190.Er hat sich in den Fluss geworfen. Il sest jeté dans le fleuve. 191.Sie ist um sechs Uhr aufgestanden. Elle sest levée à six heures. 192.Ihr seid spazieren gegangen. Vous vous êtes promenés. 193.Sie haben sich beunruhigt. Ils se sont inquiétés. 194.Wir sind eingeschlafen. Nous nous sommes endormis. 195.Tu bist abgereist. Tu es parti. 196.Er ist wieder nach Genf abgereist. Il est reparti pour Genève. 197.Ihr habt das Restaurant verlassen. Vous êtes sortis du restaurant. 198.Wir sind gross geworden. Nous sommes devenus grands. 199.Sie sind wieder gekommen. Ils sont revenus. 200.Ich bin um acht Uhr gekommen. Je suis venu(e) à huit heures. 201.Er ist auf die gute Note gefasst gewesen. Il sest attendu à la bonne note. 202.Wir haben uns gut mit ihm verstanden. Nous nous sommes entendus bien avec lui. 203.Wir haben uns im Wald verirrt. Nous nous sommes perdus dans la forêt. 204.Ihr seid die Treppe hinuntergestiegen. Vous êtes descendus les escaliers. 205.Ich habe mich gesetzt. Je me suis assis (e) 206.Er hat sich mit seinem Feind geschlagen. Il sest battu avec son ennemi. 207.Sie ist nach Paris gegangen. Elle est allée à Paris.