Arbeitsblatt: The Butterfly Circus

Movie English The Butterfly Circus is short film about hope. The film tells the story of circus touring through the USA. During their journey they find man (Will) without limbs at carnival sideshow. Will (played by Nick Vujicic) was born without arms or legs. Will isnt happy with his life. When he meets Mendez, the showman of the Butterfly Circus he starts to hope again. And in the end he hopes against everything he has ever believed! Words Butterfly: Schmetterling Hope: Hoffnung, hoffen tell: erzählen limbs: Arme und Beine carnival sideshow: Nebenvorstellung bei einem Karneval showman: Zirkusdirektor against: gegen ever: jemals believe: glauben Words and phrases from the movie: man, if you can call him that: Ein Mann, wenn man ihn so bezeichnen kann. man who God himself has turned his back upon: Ein Mann, dem selbst Gott den Rücken zugedreht hat. The limbless man: Der Mann ohne Arme und Beine Magnificent: Wundervoll mans imperfection: Unzulänglichkeit, Mangel, Fehler Are you in the show, too?: Machst du auch in der Show mit? Splendid: grossartig, brilliant Colour and race: (Haut-)farbe und Rasse Theyre stounding: Sie sind erstaunlich Youre curse from death: Du bist ein Fluch des Todes. Because you believe it: Weil du das glaubst. You dont see the beauty that comes from the ashes: Du siehst die Schönheit nicht, die aus der Asche kommt. say, they let go too soon: Ich aber sage, dass sie alle zu schnell aufgegeben haben. But theyre different from me: Aber die sind anders als ich. You do have an advantage: Du hast einen Vorteil. The greater the struggle, the more glorious the triumph: Je grösser der Kampf/die Anstrengung ist, desto grösser wird auch der Triumph sein. Caterpillar: Raupe Cocoon: Raupenkokon need help to cross: Ich brauche Hilfe um das Wasser zu überqueren. September 2011 NEVER EVER GIVE UP!!! Movie English think you manage: Ich denke, du schaffst das. September 2011 NEVER EVER GIVE UP!!!